This picture book depicts a sensitive and empathetic child named "Utsushi-chan,” who lives as an Highly Sensitive Child and experiences both the joys and struggles of life more intensely than most people. As a result, Utsushi-chan is constantly contemplating how to relate to the world around them. The book is a handmade creation, using risograph printing with different paper types and colors on each page to recreate the vividness of the world as experienced by the protagonist. It is an original picture book about HSP/HSC.
この絵本は、共感力を持ち、繊細で敏感な子「うつしちゃん」が、HSP/HSCとして生きる中で楽しめるところと、生きづらさを人一倍感じる様子が描かれています。そのため、うつしちゃんは、生きる世界とどう関わっていけば良いのかを常に考えています。手作りの本やリソグラフ印刷を使用し、各ページで紙の種類や色彩の違いを表現することで、主人公が感じる世界の精細さを再現しており、HSP・HSC思いのオリジナル絵本。
《Utsushi My Dear》complete version, 36 pages, Procreate, Photoshop, Illustrator, Risograph, Fine art paper, 202mm*263mm, 2022, Tshuà Puē-Iông.
《なんでもうつすうつしちゃん》完全版、36頁、Procreate、Photoshop、Illustrator、孔版印刷、美術紙、202mm*263mm、2022、蔡蜜子。
The complete version of《Utsushi My Dear》was exhibited in two art shows, and these photos were taken at the exhibition venue, capturing the visitors and commemorative moments.
《なんでもうつすうつしちゃん》完全版は原画展２箇所で開催され、ここらの写真は展示現場で撮った記念写真と来場者の姿が含まれています。