《2020 ARIGATO VERY MUCH》, digital art, 2021, Tshuà Puē-Iông.
In the 2020 (postponed to 2021) Summer Olympics, there were a total of 68 athletes representing Taiwan who participated in 18 events. They won a total of 2 gold medals, 4 silver medals, and 6 bronze medals, which is the best performance in Taiwan's Olympic history. While watching the Olympic broadcast, I am also doing a marathon of drawing portraits. I am so proud of them.
2020年(延期されて2021年に開催された)夏季オリンピックには、台湾を代表する合計68人の選手が18の競技に参加しました。彼らは合計で金メダル2枚、銀メダル4枚、銅メダル6枚を獲得し、台湾オリンピック史上最高の成績を収めました。オリンピックの放送を見ながら、私は似顔絵を描くマラソンをしていました。台湾人としてずっと自慢しています。
2020年(延至2021年舉辦)夏季奧林匹克運動會中,代表臺灣參賽的選手共有 68 人,參加了 18 個項目,帶回2枚金牌、4枚銀牌和6枚銅牌。不管有沒有得獎,他們努力拼搏揮灑下的汗水,通通都是臺灣的驕傲。一邊看著奧運轉播,我也一邊進行我的似顏繪馬拉松。真的謝謝他們。